Carolina Böcker och Konst
Kyrkogårdsgatan 5
753 10 Uppsala
info@carolinabok.com		 Öppettider:
     Måndagar: 14-16
     Onsdagar: 16-19
      Lördagar: 13-15
       
    Tel: 0739-05 23 70
    eller 0730-62 91 92
    alla tider.
 
Katalog: Övrigt:
Senaste Nytt
Försäljningsvillkor
Förkortningar, om bokbeskrivningar
Beställ en bok!
 
Rysk skönlitteratur på svenska

uppdat 11-11-26

  1. Ajtmatov, Tjingiz Och dagen varar längre än ett sekel. Gidlunds 1982, 400 s. Inbunden förlagets helklotband med skyddsomslag. 150:-

  2. Ajtmatov, Tjingiz Farväl Gulsary. Gidlunds 1978, 216 s. Inbunden förlagets helklotband med lätt naggat skyddsomslag. 100:-

  3. Aksakov, Sergej En familjekrönika Tiden 1991, 192 s. Pocket. 40:-

  4. Aksakov, Sergej En familjekrönika. Tidens 1948, 192 s. Häftad med naggat skyddsomslag, namnteckning på smutstitelsidan. 50:-

  5. Aksjonov, Vasilij Stjärnbiljetten W&W 1963, 233 s. inb förl helklotbd m lätt naggat skomsl 70:-

  6. Alexandrovna, Vera Maskinen och blomman. Lindfors 1944, 129 s. Inbunden förlagets klotryggband med medbundet främre omslag, ej skyddsomslag.90:-

  7. Alillujeva, Svetlana Tjugo brev till en vän. Bonniers 1969, 253 s. Inbunden förlagets helklotband, exlibris, ej skyddsomslag. 40:-

  8. Andrejev, Leonid Det röda skrattet. Stycken ur ett hittat manuskript. Nordiska Förlaget 1918, 160 s. Häftad i illustrerat omslag, naggad ryggfot. såld

  9. Arzjak, Nikolaj (Daniel, Julij) Här talar Moskva. Bonniers 1966, 175 s. Häftad ouppskuren, lätt solkigt bakre omslag. Författaren dömd för landsförräderi pga sitt författarskap. 60:-

  10. Astafjev, Viktor Ett sista farväl. A&K 1981, 296 s. Inbunden förlagets helklottband med skyddsomslag. 75:-

  11. Baklanov, Grigorij Vännerna W&W 1977, 258 + ii s. originalpocket, ”En roman on den unga krigsgenerationen som vuxna män”, W&W-serien 432 60:-

  12. Belov, Vasilij I Gammalt och vant R&S 1980, 225 s. lätt nött rygg 60:-

  13. Björkegren, Hans (sammansällning) Ny rysk prosa. En antologi. W&W 1964, 180+iii s. Pocket. Innehåller: Kazakov, Tendrjakov, Jevtusjenko, Kuznetsov och Okudzjava. W&W-serien 36. 50:-

  14. Bunin, Ivan Mitias kärlek. Livets bägare. Tidens utan årtal, 127 s. Häftad. 2:a uppl., 6-12:e tus. 50:-

  15. Dostojevski, Fedor Raskolnikow - Roman ur ryska samhällslifvet I-II. Björck & Börjesson 1906, 308 + 274 s. inb trevliga priv halvklotbd m spasam ryggförgyllning och titelfönster i läder med titel i guld. Tidig utgåva av Brott och straff. I-II 140:-

  16. Dostojevski, Fjodor Ynglingen I-III. Bonniers 1928, 452 s. Häftad, osprättad från s. 40, översatt av Ellen Rydelius, liten fläck på främre omslag. 2 volymer. 200:-

  17. Dostojevskij , Fjodor Noveller. Forum 1947, 401 + i s. Inbunden förlagets klotryggband, färgat övre snitt, ej skyddsomslag, namnteckning på försättsblad. 90:-

  18. Dostojevskij, Fjodor Noveller. Forum 1947, 401 + i s. Häftad, sjavigt omslag och rygg, skada vid ryggfot, innehåller: Farbrors dröm, Julgransplundringen och bröllopet, och Njétotjka Njezvanova. Forumbiblioteket 28. 50

    19. :-

  19. Dostojevskij, Fjodor Vid ruletten. Aldus/Bonniers 1966, 150 + x s. Pocket. D 208. 75:-

  20. Dymov, Osip Vlas Spektrum 1933, 144 s. lätt naggaat omsl, litet stansat hål i bakre omsl 90:-

  21. Fedin, Konstantin Ung glädje bråd sorg A&K 1977, 411 s. inb förl helklot m naggat skomsl, förord av Ralf Parland o kort självbiografi av förf 40:-

  22. Fedin, Konstantin Ung glädje bråd sorg Arbetarkultur 1954, 464 s. inb förl klotryggbd, ngt nötta hörn 60:-

  23. Fedorova, Nina The Family Ljus 1944, 316 pp Ljus American Library, worn copy 40:-

  24. Gogol, Nikolaj Taras Bulba och Den förfärliga hämden FiB 1946, 291 s. porträtt 60:-

  25. Golowanjuk, Jascha Farlig tid. W&W 1965, 235 s. Dedicerad: ”Till min Madeiravän Mago från Jascha 1965”, originalupplagan, häftad med flikar, lätt solkigt bakre omslag. 150:-

  26. Golowanjuk, Jascha Kärlek på turné W&W 1962, 246 s. stor 8vo 60:-

  27. Golowanjuk, Jascha Mimosan blommar om vintern. Bonniers 1963, 256 s. Inbunden förlagets pappband med lätt naggat skyddsomslag. 50:-

  28. Golowanjuk, Jascha Paraplymakarens barn. W&W 1975, 303 s. Inbunden i förlagets helklotband med något naggat skyddsomslag, namnteckning. 50:-

  29. Gorki, Maxim En bikt. W&W 1909, 240 s. Häftad, osprättad, ngt solfärgad rygg. Översatt av Valborg Hedberg, mkt bra skick. 200:-

  30. Gorki, Maxim Urspårade med flera berättelser. Jos. Seligmanns Förlag 1901, 290 s. Häftad i illustrerat omslag, porträttplansch. 2:a uppl. 100:-

  31. Gorki, Maxim Varenka Olessof. W&W 1905, 174 + ii + 16 s. Häftad, ouppskuren, ngt naggat omslag, liten falsriss. 70:-

  32. Gorkij, Maxim Obekväma tankar om oktoberrevolutionen Liber 1983, 251 s. Inbunden förlagets karonnageband, dedicerad av översättaren (Pontoppidan-Sjövall), fotoillustrerad, med inledning av Melker Johnsson. 90:-

  33. Iljin, M Människan och naturen Arbetarkultur 1952, 397 s. ill, naggat omsl, stor 8:o 40:-

  34. Inber, Vera Månens död Bonniers 1945, 168 s. 100:-

  35. Inber, Vera Platsen i solen PAN&s 1930, 195 s. svagt fläckad rygg 50:-  

  36. Jefremov, Ivan Andromedagalaxen Fram/Raduga 1988, 367 s. inb förl konstläderbd m skomsl 60:-

  37. Jevtusjenko, Jevgenij Fukú! och andra dikter. Gedins 1987, 157 s. Inbunden förlagets helklotband med skyddsomslag, liten riss i skyddsomslag. 75:-

  38. Kaletski, Alexander Metro – en roman om det underjordiska Moskva Vår Bok 1987, 409 s. inb förl helklotbd m skomsl 60:-

  39. Katajev, Valentin Ett vitt och ensamt segel. Arbetarkultur 1956, 352 s. Inbunden förlagets läderryggband med trasigt skyddsomslag. 70:-

  40. Katajev, Valentin Försnillare FiB 1963, 206 s. inb förlpappbd m skomsl 60:-

  41. Katajev, Valentin Hustrun. Förlagsaktiebolaget Boken 1945, 166 s. Inbunden förlagets klotryggband med marmorerade pärmpapper, främre omslag medbundet, pärmpappret ngt nött runt kanterna, rött övre snitt. Översatt av Eugen von Sabsay och S Arne Ljunggren. 90:-

  42. Kazakevitj, Emmanuil Den blå anteckningsboken Progress 1978, 350 s. inb förl helklotbd, stor 8:o 40:-

  43. Kollontay, Alexandra Arbetsbiens kärlek. Litteraturfrämjandet 1981, 317 + i s. Pocket, namnteckning.  En bok för alla.50:-

  44. Kollontay, Alexandra Den första etappen. Bonniers 1945, 260 + ii s. + planscher. Inbunden förlagets klotryggband, stor 8vo, stor 8vo, främre omslag medbundet, svagt fläckat övre snitt. 70:-

  45. Korolenko, Vladimir Makars dröm och andra noveller. Tidens 1959, 143 s. Häftad med lätt naggat skyddsomslag, exlibris, namnteckning på titelsidan. 75:-

  46. Krasonv, P N Från dubbelörnen till röda fanan I-III. Bonniers 1923-24, 293 + 244 + 268 s. inb vackra priv halvfrbd m främre omsl medb, marmorerat snitt, namnt I-III 120:-

  47. Kuprin, A Duellen - Militärroman Hiertas 1906, 332 s. sned, trasig rygg, en rand blekt mot övre snitt på fram- och baksida 60:-

  48. Leonov, Leonid Gräshopporna Tiden 1947, 144 s. Häftad med skyddsomslag. 40:-

  49. Leskov, Nikolaj Prästerskap. Söderströms 1949, 358 + ii s. Häftad, stor 8vo, osprättad, liten fläck på främre omslag. 70:-

  50. Ljeskov, Nikolaj Katarina Ismajlova och Mästersmeden från Tula. Tidens 1956, 128 s. Häftad. 2:a uppl., 6-11:e tus. 50:-

  51. Makarenko, A Vägen till livet (Pedagogiskt poem). Progress/Arbetarkultur 1977, 782 + i s. Inbunden förlagets helklotband med lätt naggat skyddsomslag. 150:-

  52. Mamin-Sibirjak, Dmitrij Straffångar. Två berättelser. Tiden 1959, 128 s. Häftad med skyddsomslag, exlibris, namnteckning på titelsidan, anteckning på sista sidan. 60:-

  53. Markish, David Den första och sista dagen Forum 1977, 310 s. inb förl helklotbd m skomsl m liten riss i bak 50:-

  54. Maximov, Vladimir Sju dagar av skapande Brombergs 1976, 456 s. inb förl helklotbd m skomsl, ill 60:-

  55. Nabokov, Vladimir Dispair. Vintage International 1989, 212 + viii pp. Softcover. 60:-

  56. Nabokov, Vladimir Kung dam knekt. Bonniers 1971, 248 s. Inbunden förlagets helklotband med skyddsomslag. 70:-

  57. Neznanskij, Friedrich & Topol, Eduard Mord, kamrat Brezjnev? R&S 1982, 323 s. inb förl helklotbd m skomsl, ett av de blanka smutsbladen I början borttaget 75:-

  58. Nisovoj, Pavel G Ishavet sjunger. Familjeroman. Åhlén & Söner 1934, 262 s. Inbunden förlagets halvklotband med marmorererade pärmpapper, marmorerat övre snitt, liten donationsetikett och sifferstämpel på smutstitelsidan. 60:-

  59. Okudzjava, Bulat Fronten närmar sig. Litteraturfrämjandet 1980, 78 + ii s. Pocket. En Bok För Alla Barn och Ungdomar. 50:-

  60. Olesja, Jurij Kärlek och andra noveller. Tiden, 1961, 111 + i s. Häftad med skyddsomslag, exlibris. 60:-

  61. Panóva, Vera Serjozja. Några berättelser ur en mycket liten gosses liv. Forum 1958, 189 s. Inbunden förlagets illustrerade helklotband, ej skyddsomslag. Översatt av Hjalmar Dahl. 80:-

  62. Pasternak, Boris Brev till georgiska vänner Norstedts 1968, 171 s. inb förl helklotbdbd m skomsl 70:-

  63. Pasternak, Boris Dikter Bonniers 1958, 123 s. rygg ngt solblekt med liten fläck, urval av Bo Setterlind 80:-

  64. Pasternak, Boris Doctor Zhivago. Collins and Harvill, London 1958, 510 pp. Hardbound publisher’s cloth, name inscription, slight discolouring on first fly leaf (to spine) due to a pasted in photo portrait of the author. 3rd impr. 75:-

  65. Pasternak, Boris Doktor Zjivago Bonniers 1958, 608 s. Häftad med ryggfast skyddsomslag, stor 8vo, lätt nött omslag. 60:-

  66. Pasternak, Boris Lejdebrev. FiB 1959, 118 s.Häftad, namnteckning på försättsblad, översatt av Olov Jonason & Sven Vallmark. FiB’s lyrikklubb 50. 50:-

  67. Pasternak, Boris Ljuvers barndom Forum 1958, 106 + ii s. inb förl klotryggbd m skomsl, namnt 60:-

  68. Pasternak, Boris Ljuvers barndom. Forum 1958, 106 s.Häftad med ryggfast skyddsomslag, ett par minimala nagg i rygg. 50:-

  69. Paustovskij, Konstantin En nordisk berättelse. A&K 1978, 315 s. Inbunden förlagets helklotband med skyddsomslag, stor 8vo. 60

    70.  :-

  70. Paustovskij, Konstantin Mot en okänd tid. Tidens 1970, 274 s. Häftad, osprättad.  såld

  71. Pjatrovitj, Barys Fresker. Rámus 2008, 78 s. Häftad med flikar, liten 8vo. 70:-

  72. Pontoppidan-Sjövall, Karin (red) Ryska berättare Prisma 1961, 160 s. originalpocket, exl 40:-

    73.

  73. Pulatov, Timur Den egensinnige från Buchara Norstedts 1989, 326 s. inb förlbd m skomsl 40:-

  74. Resjetnikov, Fjodor Pråmdragarna Tiden 1959, 125 s. Häftad. 2:a uppl., 6-12 tus. 40:-

  75. Rodker, John (Ed and selection) Soviet Anthology Jonathan Cape, London 1943, 231 pp 1st ed, hardbound publ cloth, cvr badly soiled 50:-

  76. Semjonov, Julian Auktionen Progress/Fram 1992, 350 s. inb förl helklotbd m lätt naggat skomsl 70:-

  77. Serafimovitj, A Järnströmmen Tiden 1949, 220 s. skomsl 60:-

  78. Serge, Victor Midnatt i seklet Coeckelberghs 1975, 210 s. 40:-

  79. Simonjan, Karen På återseende, Natanael! Fripress 1979, 192 s. inb förl dek pappbd, 1:a sv uppl 70:-

  80. Sjolochov, Michail Den azurblå stäppen och andra noveller Tidens 1965, 126 s. översatt av Staffan Dahl, 2:a uppl, 8-27:e tus 40:-

  81. Sjolochov, Michail Nyplöjd mark. Tidens 1965, 344 s. Inbunden förlagets helklotband med lätt naggat skyddsomslag, stor 8vo. 2:a uppl., 21-35 tus. 100:-

  82. Sjolochov, Michail Nyplöjd mark. Tidens 1965, 344 s. Inbunden helklotband (liknande biblioteksband), bägge omslagen medbundna. 60:-

  83. Sjolochov, Michail Skörd vid Don. Tidens 1965, 400 s. Inbunden förlagets helklotband med skyddsomslag, stor 8vo, signatur på försättsblad. 80:-

  84. Solovjev, Vladimir Tre samtal. Bonniers 1911, 243 s. Häftad, osprättad från s. 41. Översatt av E Weer. 200:-

  85. Solsjenitsyn, Alexander Augusti fjorton W&W 1972, 501 s. sv ou, inb förl helklotbd m lätt naggat skomsl, stor 8vo 70:-  

  86. Solsjenitsyn, Alexander Den första kretsen. W&W 1970, 615 + i s. Pocket. W&W-serien 241. 60:-

  87. Solsjenitsyn, Alexander En dag i Ivan Denisovitjs liv. W&W 1982, 131 s. Inbunden förlagets kartonnageband, namnteckning i blyerts. 80:-

  88. Solsjenitsyn, Alexander Gulag-arkipelagen 1918-1956. Ett försök till konstnärlig studie: Del 3: Dödsarbetslägren. Del 4: Själen och taggtråden. W&W 1974, 649 s. Häftad. 50:-

  89. Solsjenitsyn, Alexander Högra handen och andra noveller. W&W 1970, 190 s. Häftad, i urval av Hans Björkegren. 40:-

  90. Solzjenitsyn, Alexander Två berättelser. Ett möte på Kretjetkova-stationen. Matrjonas gård. W&W 1963, 155 s. Dedicerad av översättaren (Kurt Johansson), häftad, lätt skavt främre omslag. 80:-

  91. Sovjetisk berättarkonst. Corona/Raduga 1984, 304 s. Inbunden förlagets dekorerade helklotband med skyddsomslag, porträtt på författarna, 8 noveller (Doszjanov, Bels, Bykov, Muchammaiev, Valejev, Dumbadze, Ibragimbekov och Pulatov). 100:-

  92. Tendrjakov, Vladimir Natten efter avslutningen R&S 1978, 163 s. såld

  93. Terc, Abram (Sinjavskij, Andrej) Domen faller N&K 1960, 123 s, inb förlbd m lätt naggat skomsl 60:-

  94. Tertz, Abram (Sinjavskij, Andrej) En röst ur kören. R&S 1976, 278 s. Inbunden förlagets helklotband med ngt naggat skyddsomslag, stor 8vo, fläck på främre snitt. 70:-

  95. Tjechov, Anton Mitt liv. Tiden 1960, 159 s. Häftad med skyddsomslag (med ett par småfläckar), tillskrift på försätts. 60:-

  96. Tjechov, Anton Ravinen. Bönderna. Tidens 1957, 124 s. Häftad med illustrerat lätt naggat skyddsomslag. 50:-

  97. Tjechov, Anton Stäppen Aldus 1966, 132 + xii s. 40:-

  98. Tjechov, Anton Tre år och andra noveller Forum 1955, 169 + ii s. ospr, övers Ellen Rydelius, Forumbibl 39 75:- 

  99. Tjirikoff, Eugen Ungdom Bonniers 1917, 268 s. inb fult (inget fel på det, bara fult) klotryggbd m medb omsl, ded av övers Helmer Wanberg 50:-

  100. Tolstoj, Aleksej Aelita prinsessa av Mars. Arbetarkultur 1956, 208 s. Inbunden förlagets helklotband med skyddsomslag med en reva i. 90:-

  101. Tolstoj, Aleksej År 1918 PAN&s 1947, 394 s. inb priv halvklotbd m grått övre snitt och medb omsl, stor 8vo 60:-

  102. Tolstoj, Leo Furst Nechljudoff / Kosackerna Malmö 1928, 348 s. inb förl ngt nötta halvfrbd m marmorerat snitt 50:-

  103. Tolstoj, Leo Kosackerna. Bonniers 1927, 482 + i s. Häftad i tryckta omslag, osprättad, översatt av E. Weer. Leo Tolstojs skrifter. 80:-

  104. Tolstoj, Leo Kreuzersonaten och Efterlämnade skrifter. Bonniers 1928, 366 + ii s. Häftad i lätt naggat illustrerat omslag, delvis osprättad. översatt av Walborg Hedberg. Leo Tolstojs skrifter, 1:a uppl. 100:-

  105. Tolstoj, Leo Noveller Malmö 1928, 314 s. inb förl halvfrbd m marmorerat snitt 40:-

  106. Tolstoj, Leo Snöstormen. Bonniers 1927, 497 + iii s. Häftad i tryckt omslag, delvis osprättad, osnyggt sprättad s. 57-60 med viss substansförlust i övre hörnet, fläck på s. 188-189, svag fläck på rygg. Översatt av Ellen Rydelius. Leo Tolstojs skrifter, 1:a uppl. 70:-

  107. Tolstoj, Leo Uppståndelse. Bonniers 1927, 500 s. Häftad i tryckt omslag, osprättad från s. 105, översatt av Walborg Hedberg. Leo Tolstojs skrifter, 4:e uppl. 80:-

  108. Tolstoy, Leo Från mina barndoms- och ynglingaår. Bonniers 1886, 241 + iii s. Inbunden förlagets pappband, naggat rygghuvud, småstötta hörn. 175:-

  109. Tolstoy, Leo Furst Nechljudoff Nordiska Föraget 1913, 158 + ii s. inb förl bindpressade helklotbd, rygg och ca 2 cm av frampärm blekt, namnteckning i blyerts på försätts.  75:-

  110. Tolstoy, Leo Uppståndelse I-II Malmö 1927, 318 + 320 s. inb förl ng nötta halvfrbd I-II 75:-

  111. Tolstoy, Leo N Anna Karenin. Roman i sex böcker. I-II. Bonniers 1906, 337+419 s. Inbundna privata röda helklotband med sparsam ryggförgyllning, Walborg Hedberg översättare. 3:e genomsedda uppl. 160:-

  112. Tolstoy, Leo N Kreutzer-sonaten. jämte en efterskrift för svenska upplagan. Bonniers 1899, 215 + i s. Inbundna privata röda helklotband med sparsam ryggförgyllning, Walborg Hedberg översättare. Med ett inledningskapitel ”Ett besök hos grefve Tolstoy” af George Kennan. 110:-

  113. Tolstoj, Lev Kreutzersonaten. Atlantis 1989, 117 + iii s. Inbunden förlagets illustrerade pappband, stor 8vo. 80:-

  114. Tolstoy, Leo N Uppståndelse I-III. Bonniers 1900, 307+244+139 s. Inbundna privata röda helklotband med sparsam ryggförgyllning, Walborg Hedberg översättare. 2:a uppl. 2 volymer. 140:-

  115. Trifonov, Jurij Ett annat liv. Tiden 1980, 201 s. Inbunden förlagets helklotband med skyddsomslag. 90:-

  116. Trifonov, Jurij Huset vid kajen. Forum 1978, 183 s. Häftad i illustrerat omslag. såld

  117. Trifonov, Jurij Otålighet - En roman om Andrej Zjeljabov och mordet på Alexander II 1881 Tiden 1979, 492 s. inb förl helklotbd m skomsl, stor 8vo, övers Staffan Skott 80:-

  118. Trifonov, Jurij Preliminärt bokslut. Noveller. Forum 1981, 187 s. Häftad i illustrerat omslag. 80:-

  119. Trifonov, Jurij Våningsbytet. Rostrum/Foum 1976, 86 s. Häftad i illustrerat omslag. såld

  120. Troepolskij, Gavriil Vita Bim med svart öra. R&S 1978, 238 s. Inbunden förlagets helklotband med skyddsomslag. 100:-

  121. Turgenev, Ivan Ett adelsbo Sohlmans 1962, 240 s. inb förlbd m skomsl 60:-

  122. Turgenjev, Ivan Herrgårdsnoveller. Tidens 1954, 133 + i s. Häftad med skyddsomslag, namnteckning på smutstitelsidan, anteckning på bakre skyddsomslags insida. 70:-

  123. Turgenjev, Ivan Min första kärlek Tidens 1962, 136 s. Häftad med skyddsomslag, namnteckning på innerpärm och första smutsblad, några småprickar på övre snitt. 3:e uppl. (11-15 tusende.). 50:-

  124. Turgenjef, Ivan Rudin. Fem berättelser. PAN&s 1883 & 1885, 206 + iv + 329 s. Inbundna i ett privat halvklotband med ngt nött titelförnster i läder med guld, liten lapp och sifferstämpel på försättsblad, ovanliga. 5 berättelser är: En byns Kung Lear, En brefvexling, Tre porträtt, Annuschka, Andrei Kolossov. 200:-

  125. Voinova, A I Falska ädelstenar Bonniers 1937, 419 s. slitet, tejpat omsl 40:-

  126. Volkoff, Vladimir Major Popovs omvändelse BB 1982, 451 s. inb förlbd m skomsl 40:-

  127. Voznesenskaja, Julia Kvinnornas Decamerone. Alba 1987, 417 s. Inbunden förlagets helklotband med naggat omslag, ägarinskrift på försättsblad. 150:-

  128. Voznesenskaja, Julia Kvinnornas Decamerone. Månpocket 1989, 417 + v s. Pocket. 50:-

  129. Zalygin, Sergej Byn vid floden Itrysj Norstedts 1982, 233 s. inb förlbd m skomsl 40:-